Hinweise zu dieser Homepage finden sie weiter unten auf der Seite!

 
 

Sämtliche Übersetzungen von Texten albanischer Schriftsteller auf dieser Homepage stammen von mir, Joachim Röhm. Das Copyright liegt entweder bei mir oder beim veröffentlichenden Verlag. Ein Nachdruck ohne ausdrückliche Genehmigung ist nicht statthaft.

Dies gilt auch für die Verwendung der namentlich gekennzeichneten Fotografien.

Hinweise zur Bildschirmanzeige:

Auf der mit Microsoft FrontPage erstellten Homepage, die für eine Bildschirmauflösung von 1024 x 768 Pixeln optimiert ist, werden die Schriftarten Arial und Verdana verwendet.

Möglicherweise differiert die Bildschirmanzeige bei verschiedenen Browsern bzw. je nach der eingestellten Schriftgröße. Die einzelnen Browser ermöglichen jedoch ohne Mühe die Einstellung der von Ihnen bevorzugten Anzeigegröße auf dem Monitor:

Mozilla Firefox im Menü Ansicht unter Schriftgrad

Microsoft Internet Explorer im Menü Seite unter Textgröße

Opera im Menü Ansicht unter Zoomfaktor

Verantwortlich im Sinne des Presserechts:

Joachim Röhm
Alte Weinsteige 96
D-70597 Stuttgart

Letzte Aktualisierung: 15. Juli 2008

Die Homepage ist unter folgender Adresse zu erreichen:
http://www.joachim-roehm.de

Wenn, etwa bei Verwendung einer Suchmaschine,  auf Ihrem Bildschirm nur diese Seite angezeigt wird, können Sie durch Klicken auf das Symbol unten die ganze Homepage aufrufen!

 

Um die auf dieser Homepage vorgestellten literarischen Texte lesen und ausdrucken zu können, benötigen sie den "Adobe Reader", den Sie, falls er noch nicht auf Ihrem Computer eingerichtet ist, durch Klicken auf folgende Schaltfläche herunterladen können >>>

Auf dieser Homepage werden Texte folgender Autoren vorgestellt:

Ahmeti, Lindita; Ahmeti, Mimoza; Arapi, Fatos; Arapi, Lindita; Basha, Eqrem; Belliu, Ilir; Çoçoli, Gentian; Çollaku, Romeo; Cufaj, Beqë; Dushi, Ledia; Gashi, Mirko; Graçi, Virion; Hatibi, Ervin; Kadare, Ismail; Kelmendi, Migjen; Kongoli, Fatos; K-OS; Kyçyku, Ardian Christian; Leka, Arian; Lubonja, Fatos ; Matoshi, Halil; Mehmeti, Kim; Meksi, Mira; Migjeni; Mustafaj, Besnik; N'R; Pashku, Anton; Podrimja, Ali; Poradeci, Lasgush; Qosja, Rexhep; Röhm, Joachim; Shehu, Bashkim; Skanderbeg; Tufa, Agron; WNC